Os Segundos Analíticos incluem-se na parte do corpus aristotélico conhecida como Organon. Este conjunto de textos tem por objeto o processo correto de raciocinar e ocupa-se, genericamente, dos seguintes tópicos: os termos simples, analisados nas Categorias; as proposições predicativas, estudadas no Sobre a Interpretação; os silogismos e, de entre eles, os silogismos demonstrativos, de que deriva, segundo Aristóteles, o conhecimento científico, temas explicados nos Analíticos (respetivamente, Primeiros e Segundos).
Os Segundos Analíticos são a obra que Aristóteles dedica ao conhecimento científico, caraterizando nela a demonstração científica e os seus princípios, em particular, as definições, ao mesmo tempo que procura explicar o processo psicológico do conhecer. Muitos outros tópicos surgem naturalmente da discussão do texto, como o valor dos diferentes tipos de demonstração e o estatuto das diversas ciências.
O currículo universitário incorporou o estudo desta obra desde cedo, e a dinâmica de complementaridade gerada entre a prática das diferentes disciplinas científicas e o modelo de ciência aí descrito é largamente responsável pelo desenvolvimento da cultura científica moderna.
Toda a instrução e toda a aprendizagem intelectual vêm a ser a partir de conhecimento que existe previamente. Isto é evidente para quem investiga em todos os casos: as ciências matemáticas desenvolvem-se desta maneira, tal como cada uma das demais artes. O mesmo [se passa] com os argumentos, quer por silogismo, quer por indução: ambos produzem a instrução através de algo que já se conhece. Os primeiros assumem-no como algo compreendido; os segundos provam o universal por ser evidente o singular. Da mesma maneira persuadem também os [argumentos] retóricos: ou por exemplos, o que constitui indução, ou por entimemas, o que constitui silogismo.
Aristóteles, in Segundos Analíticos
Segundos Analíticos faz parte do projeto «Obras Completas de Aristóteles», inserido na coleção «Biblioteca de Autores Clássicos» da Imprensa Nacional.
A presente edição conta com tradução, introdução e glossários (grego-português e português-grego) de Bernardo Machado Mota (Universidade de Lisboa), notas de António Pedro Mesquita e Bernardo Machado Mota (Universidade de Lisboa), apêndice e revisão científica de António Pedro Mesquita.
Considerando a necessidade cultural, particularmente do público universitário, de dispor de uma tradução moderna, fidedigna e anotada da totalidade da obra de Aristóteles, o projeto «Obras Completas de Aristóteles» pretende tornar acessível ao leitor português a totalidade da coleção aristotélica.
Este é um projeto da Imprensa Nacional, promovido e coordenado pelo Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa em colaboração com o Centro de Estudos Clássicos da Universidade de Lisboa, o Instituto David Lopes de Estudos Árabes e Islâmicos, o Instituto de Filosofia da Linguagem da Universidade Nova de Lisboa e os Centros de Linguagem, Interpretação e Filosofia e de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra e com o apoio da Fundação para a Ciência e a Tecnologia.
Saiba mais sobre este título aqui: https://imprensanacional.pt/edicoes/segundos-analiticos-vol-i-tomo-iv/