«Achando-se nos armazéns de alfândega duas caixas […] contendo estampas enviadas de Anvers pelo vapor Billona, destinadas a ilustrar a obra de Sua Majestade El-rei D. Carlos intitulada Ornithologia de Portugal cujos trabalhos estão sendo executados nas oficinas desta Imprensa, tenho a honra de rogar as ordens de V. Ex.ª a fim de que as referidas caixas sejam entregues a este estabelecimento isentas do pagamento de direitos de importação, como têm sido as anteriores recebidas para a mesma obra […].»