Skip to content
logo dark-logo logo dark-logo
  • Editora
  • Edições
  • Cultura
    • Notícias
    • Autores
    • Entrevistas
    • Opinião
    • Exposições
  • Digital
    • Livros em PDF
    • Audiolivros
    • Podcasts
    • Vídeos
    • Citações
    • Passatempos
  • Prémios
    • Prémios Literários
    • Prémio Jornalismo
    • Prémio de Arte
  • Infantojuvenil
  • História
  • Biblioteca
Search Icon Search Icon
Agenda Date Icon Date Icon Date Icon
Agenda Close
Calendário
Ver todos os eventos
Eventos
Agenda Image
01 Dom
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Dom, Set 28 -
Agenda Image
01 Dom
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Dom, Set 28 -
Agenda Image
13 Sex
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Sex, Mai 13 -
Agenda Image
18 Sáb
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sáb, Jun 18 -
Agenda
Agenda Image
01 Thu
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
01 Thu
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
13 Fri
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Fri, May 13 -
Agenda Image
18 Sat
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sat, Jun 18 -
Search Close Icon
left arrowVoltar atrás
  • Cultura
  • Notícias

Vou ao Teatro Ver o Mundo, uma edição conjunta da INCM e do Teatro Nacional São João

Publicado a 29 Nov, 2016 - 17:36
Livros Novidades Teatro TNSJ

Vou ao Teatro Ver o Mundo
Autor: Jean-Pierre Sarrazac
Ilustrações e design gráfico: Abigail Ascenso
Tradução: Alexandra Moreira da Silva. INCM / Teatro Nacional São João

O novo livro de Jean-Pierre Sarrazac «propõe-nos um diálogo imaginário entre Martinho, um adolescente que vai assistir pela primeira vez a uma representação teatral, e Jean‑Pierre Sarrazac, ensaísta e dramaturgo francês que o conduz numa viagem pelas ideias políticas, estéticas e filosóficas que marcaram a história do teatro. Um caminho exigente percorrido com alegria, na companhia de autores clássicos e contemporâneos, filósofos e artistas, Platão e Beckett.»

O que é o teatro, e como se faz? Porquê ir ao teatro? Este jogo das perguntas resulta numa espécie de iniciação à mais nobre e estimulante das artes: a arte de ser espectador. Vamos ao teatro ver o mundo? Sim, mas vamos também para o interpretar e talvez mesmo para o refazer, pelo menos em imaginação.

(…)

Esta noite, o Martinho vai assistir pela primeira vez a uma representação teatral. Perplexo, interroga-se sobre o que irá ver. Pergunta a si próprio o que será exatamente o teatro quando deixa as páginas de um livro e passa para o palco.

(…)

(…) porquê ir ao teatro? É certamente a questão que se coloca o Martinho. (…) No teatro, e ainda que não façamos mais nada senão ler a peça — o que é sempre uma boa iniciativa antes de a vermos representada
—, vemos o mundo sob forma dramática. O que é que isto quer dizer?… Façamos novamente apelo à etimologia: em grego antigo, drama significa ação. Vamos ao teatro ver as ações dos homens e das mulheres que, movidos pelas suas paixões e interesses singulares, entram em conflito uns com os outros.

(…)

o teatro, quando desempenha plenamente a sua missão, constitui uma espécie de espaço de utopia no seio da sociedade. Um lugar de resistência. Simultaneamente de crítica ao que existe e de reinvenção poética do mundo.

Uma belísima edição, com tradução de Alexandra Moreira da Silva e ilustrações e design de Abigail Ascenso, destinada a todos os públicos mas em especial ao juvenil.

 

Publicações Relacionadas
  • Por ocasião da Expo Dubai, Imprensa Nacional lança Novo Atlas da Língua Portuguesa, versão árabe
    Por ocasião da Expo Dubai, Imprensa Nacional lança Novo Atlas da Língua Portuguesa, versão árabe

    02 Fevereiro 2022

  • Mais 6 títulos da coleção O Essencial sobre… para leitura e descargas gratuitas
    Mais 6 títulos da coleção O Essencial sobre… para leitura e descargas gratuitas

    02 Abril 2020

  • Livros para as férias? Que tal ler os clássicos? Biblioteca Fundamental da Literatura Portuguesa
    Livros para as férias? Que tal ler os clássicos? Biblioteca Fundamental da Literatura Portuguesa

    31 Julho 2019

  • «CARA OU COROA?» — a moeda no passado, no presente e no futuro
    «CARA OU COROA?» — a moeda no passado, no presente e no futuro

    30 Maio 2016

  • «Biblioteca Fundamental da Literatura Portuguesa» recebe «Camões», de Almeida Garrett
    «Biblioteca Fundamental da Literatura Portuguesa» recebe «Camões», de Almeida Garrett

    14 Janeiro 2019

Livros Novidades Teatro TNSJ Black tag icon
Publicações Relacionadas
  • Por ocasião da Expo Dubai, Imprensa Nacional lança Novo Atlas da Língua Portuguesa, versão árabe

    Há 2 dias

  • Mais 6 títulos da coleção O Essencial sobre… para leitura e descargas gratuitas

    Há 2 dias

  • Livros para as férias? Que tal ler os clássicos? Biblioteca Fundamental da Literatura Portuguesa

    Há 2 dias

  • «CARA OU COROA?» — a moeda no passado, no presente e no futuro

    Há 2 dias

  • «Biblioteca Fundamental da Literatura Portuguesa» recebe «Camões», de Almeida Garrett

    Há 2 dias

Go Top Icon
Footer Logo Footer Logo
  • Facebook Logo
  • Instagram Logo
Loja Online INCM
Editora
Edições
Cultura
  • Notícias
  • Autores
  • Entrevistas
  • Opinião
  • Exposições
Digital
  • Livros em PDF
  • Audiolivros
  • Podcasts
  • Vídeos
  • Citações
  • Passatempos
Prémios
  • Prémios Literários
  • Prémio Jornalismo
  • Prémio de Arte
Infantojuvenil
História
Biblioteca
Livrarias
Transportes

Autocarros: 58

Metro: Rato

Coordenadas GPS

N 38º 43' 4.45" W 9º 9' 6.62"

Contacto

Imprensa Nacional, Rua da Escola Politécnica, Nº135, 1250-100 Lisboa

213945772editorial.apoiocliente@incm.pt
© 2025 Imprensa Nacional
Imprensa Nacional é a marca editorial da
Privacidade Termos e Condições Declaração de acessibilidade