«O Modernismo Brasileiro e o Modernismo Português segundo Arnaldo Saraiva», por M. Luísa Malato

«Todas as verdades inventadas se devem discutir, hoje, como há 30 anos ou mais. Mas discutem-se com dados. Os que são recolhidos pela investigação aturada em bibliotecas e arquivos, públicos e privados, ao longo de muitas décadas. As evidências provêm desde logo das análises intertextuais: os livro tem generosas pistas de cruzamento entre autores e textos, brasileiros e portugueses que valia a pena seguir. Devemos realçar também os testemunhos recolhidos por Arnaldo Saraiva no contacto pessoal com os autores (portugueses e brasileiros): metade do volume é constituído por um conjunto de documentos inéditos e dispersos, de muito difícil acesso, que vão de poemas e textos publicados em periódicos, à correspondência epistolar, diários, cartões-de-visita que acompanham o percurso dos livros. (…)»

Artigo completo aqui.