Skip to content
logo dark-logo logo dark-logo
  • Editora
  • Edições
  • Cultura
    • Notícias
    • Autores
    • Entrevistas
    • Opinião
    • Exposições
  • Digital
    • Livros em PDF
    • Audiolivros
    • Podcasts
    • Vídeos
    • Citações
    • Passatempos
  • Prémios
    • Prémios Literários
    • Prémio Jornalismo
    • Prémio de Arte
  • Infantojuvenil
  • História
  • Biblioteca
Search Icon Search Icon
Agenda Date Icon Date Icon Date Icon
Agenda Close
Calendário
Ver todos os eventos
Eventos
Agenda Image
01 Seg
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Seg, Out 06 -
Agenda Image
01 Seg
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Seg, Out 06 -
Agenda Image
13 Sex
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Sex, Mai 13 -
Agenda Image
18 Sáb
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sáb, Jun 18 -
Agenda
Agenda Image
01 Thu
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
01 Thu
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
13 Fri
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Fri, May 13 -
Agenda Image
18 Sat
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sat, Jun 18 -
Search Close Icon
left arrowVoltar atrás
  • Cultura
  • Notícias

Mónica Vieira-Auer vence 2.ª edição do Prémio IN/Ferreira de Castro

Publicado a 22 Out, 2020 - 09:42
Prémio IN/Ferreira de Castro

Mónica Vieira-Auer, a residir em Lauf an der Pegnitz, na Alemanha, é a vencedora da 2.ª edição do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro, atribuído pela Imprensa Nacional-Casa da Moeda em parceria com o Ministério dos Negócios Estrangeiros, no âmbito da ação cultural junto das comunidades portuguesas.

A Parte pelo Todo é a obra galardoada pela 2.ª edição deste prémio dirigido a portugueses residentes no estrangeiro e a lusodescendentes, que visa reforçar os vínculos de pertença à língua e cultura portuguesas e, ao mesmo tempo, homenagear a grande figura das letras portuguesas do século XX que foi José Maria Ferreira de Castro (1898-1974).

A obra, do domínio da Poesia, foi selecionada entre 15 candidaturas, de variadas proveniências: Alemanha, Bélgica, Colômbia, França, Reino Unido, Estados Unidos da América e Canadá.

Tal como na primeira edição do Prémio IN/Ferreira de Castro, o júri é presidido pelo académico Carlos Reis e integra igualmente a editora-chefe da Imprensa Nacional, Paula Mendes, e a professora universitária Fátima Marinho. A propósito de A Parte pelo Todo o júri destacou a «representação de um universo pessoal com grande carga de autenticidade, temperada por uma certa contenção e, a espaços, por discretas notações irónicas; configuração de um ritmo poético formulado em versificação de alargada discursividade, episodicamente dotada de um certo impulso narrativo; desenvolvimento de uma imagística muito sugestiva, em sintonia com a evocação de vivências de um quotidiano investido de dimensão poética.».

Mónica Vieira-Auer nasceu em Silvalde, Espinho, onde frequentou a Escola Secundária Dr. Manuel Laranjeira, assim como a Academia de Música de Espinho. Em 1985 iniciou o curso de Línguas e Literaturas Modernas, na variante de Estudos Portugueses e Alemães, na Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Após terminar a licenciatura, foi professora de Português no ensino básico e secundário e tradutora numa firma alemã. Em setembro de 1992 passou a viver na Alemanha, tendo lecionado Português Língua Estrangeira em várias universidades da Baviera e em instituições de educação e formação de adultos. Desde 2010 é docente de Português Língua Estrangeira na Universidade Friedrich-Alexander de Erlangen-Nuremberga. Além dos 5 mil euros do valor pecuniário do prémio Mónica Vieira-Auer deverá ver, no próximo ano, a publicação do seu trabalho pela editora pública portuguesa, Imprensa Nacional.

Na edição do ano passado o Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro distinguiu, em ex aequo, as obras Não Viajarei por Nenhuma Espanha, do lusodescendente Marcus Quiroga Pereira (1954-2020), e Uma Casa no Mundo, de Irene Marques, portuguesa a residir em Toronto (Canadá).

 

 

 

Publicações Relacionadas
  • «Uma abertura a outras línguas e a outras culturas caracteriza-nos, honra‑nos, e faz de nós um povo com vocação intrinsecamente cosmopolita»  — Alexandra Barreiros em entrevista
    «Uma abertura a outras línguas e a outras culturas caracteriza-nos, honra‑nos, e faz de nós um povo com vocação intrinsecamente cosmopolita» — Alexandra Barreiros em entrevista

    03 Abril 2023

  • Cerimónia de Entrega do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro | 1.ª edição
    Cerimónia de Entrega do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro | 1.ª edição

    18 Fevereiro 2020

  • Entrevista a Irene Marques e a Marcus Vinicius Quiroga, vencedores da 1.ª edição do Prémio IN/Ferreira de Castro
    Entrevista a Irene Marques e a Marcus Vinicius Quiroga, vencedores da 1.ª edição do Prémio IN/Ferreira de Castro

    08 Abril 2020

  • Candidaturas abertas | 3.ª edição do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro de 1 de abril a 30 de maio
    Candidaturas abertas | 3.ª edição do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro de 1 de abril a 30 de maio

    29 Março 2021

  • Paulo Rodrigues Ferreira é o vencedor da 4.ª edição do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro
    Paulo Rodrigues Ferreira é o vencedor da 4.ª edição do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro

    31 Janeiro 2023

Prémio IN/Ferreira de Castro Black tag icon
Publicações Relacionadas
  • «Uma abertura a outras línguas e a outras culturas caracteriza-nos, honra‑nos, e faz de nós um povo com vocação intrinsecamente cosmopolita» — Alexandra Barreiros em entrevista

    Há 2 dias

  • Cerimónia de Entrega do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro | 1.ª edição

    Há 2 dias

  • Entrevista a Irene Marques e a Marcus Vinicius Quiroga, vencedores da 1.ª edição do Prémio IN/Ferreira de Castro

    Há 2 dias

  • Candidaturas abertas | 3.ª edição do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro de 1 de abril a 30 de maio

    Há 2 dias

  • Paulo Rodrigues Ferreira é o vencedor da 4.ª edição do Prémio Imprensa Nacional/Ferreira de Castro

    Há 2 dias

Go Top Icon
Footer Logo Footer Logo
  • Facebook Logo
  • Instagram Logo
Loja Online INCM
Editora
Edições
Cultura
  • Notícias
  • Autores
  • Entrevistas
  • Opinião
  • Exposições
Digital
  • Livros em PDF
  • Audiolivros
  • Podcasts
  • Vídeos
  • Citações
  • Passatempos
Prémios
  • Prémios Literários
  • Prémio Jornalismo
  • Prémio de Arte
Infantojuvenil
História
Biblioteca
Livrarias
Transportes

Autocarros: 58

Metro: Rato

Coordenadas GPS

N 38º 43' 4.45" W 9º 9' 6.62"

Contacto

Imprensa Nacional, Rua da Escola Politécnica, Nº135, 1250-100 Lisboa

213945772editorial.apoiocliente@incm.pt
© 2025 Imprensa Nacional
Imprensa Nacional é a marca editorial da
Privacidade Termos e Condições Declaração de acessibilidade