Skip to content
logo dark-logo logo dark-logo
  • Editora
  • Edições
  • Cultura
    • Notícias
    • Autores
    • Entrevistas
    • Opinião
    • Exposições
  • Digital
    • Livros em PDF
    • Audiolivros
    • Podcasts
    • Vídeos
    • Citações
    • Passatempos
  • Prémios
    • Prémios Literários
    • Prémio Jornalismo
    • Prémio de Arte
  • Infantojuvenil
  • História
  • Biblioteca
Search Icon Search Icon
Agenda Date Icon Date Icon Date Icon
Agenda Close
Calendário
Ver todos os eventos
Eventos
Agenda Image
01 Sex
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Sex, Out 10 -
Agenda Image
01 Sex
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Sex, Out 10 -
Agenda Image
13 Sex
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Sex, Mai 13 -
Agenda Image
18 Sáb
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sáb, Jun 18 -
Agenda
Agenda Image
01 Thu
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
01 Thu
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
13 Fri
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Fri, May 13 -
Agenda Image
18 Sat
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sat, Jun 18 -
Search Close Icon
left arrowVoltar atrás
  • Cultura
  • Notícias

Michelangelo Buonarroti é o aniversariante do dia

Publicado a 06 Mar, 2019 - 11:52
Coleção Itálica

Michelangelo di Lodovico Buonarroti nasceu em Caprese, nas proximidades de Florença, Itália, no dia 6 de março de 1475. Era filho de Lodovico Buonarroti e de Francesca di Neri Buonarroti.

Aos 13 anos tornou-se aprendiz de Domenico Ghirlandaio e aos 15 anos passou a viver no palácio dos Medici, a familia mais rica de Itália e que, na época, governava Florença.

Juntamente com Leonardo da Vinci, Michelangelo di Lodovico Buonarroti foi um dos artistas mais brilhantes da Renascença, ganhando fama por toda a Itália como pintor e escultor, ao longo dos seus 88 anos de vida.

Pietá, O Juízo Final, Moisés, David e A Abóbada da Capela Sistina são algumas das obras que o eternizaram como artista e mestre da Renascença.

Além de pintor, escultor e arquitecto o florentino Michelangelo, ou simplesmente Miguel Ângelo, foi também poeta, já de inspiração humanista. Alguns dos seus poemas foram mesmo transpostos para a música, nomeadamente por Benjamin Britten (Sete Sonetos de Michelangelo) ou por Dmitri Chostakovitch (Suite sobre os versos de Michelangelo). Muito em breve vai poder lê-los em português!

Isto porque a nova coleção da Imprensa Nacional «Itálica», dedicada a grandes escritores italianos, e com António Mega Ferreira como diretor literário, vai inaugurar precisamente com as Rimas de Michelangelo Buonarroti, traduzidas por João Pedro Ferrão (vencedor do Prémio IN/Vasco Graça Moura — Tradução).

Deixamos aqui o soneto inaugural deste livro, escrito ca. 1503-06. De notar que o pessimismo sobre o tempo e a fortuna será constante ao longo de toda a obra de Michelangelo.

Muitos anos se passam felizes, numa
brevíssima hora se lamenta e sofre;
e ou por famosa ou antiga prole
outros se ilustram, e num momento se embrumam.
Nada móvel existe que sob o sol
não vença morte e mude a fortuna.
Publicações Relacionadas
  • Divina Comédia, de Dante Alighieri, com tradução de Jorge Vaz de Carvalho, apresentada na Biblioteca da Imprensa Nacional
    Divina Comédia, de Dante Alighieri, com tradução de Jorge Vaz de Carvalho, apresentada na Biblioteca da Imprensa Nacional

    22 Outubro 2021

  • Divina Comédia, de Dante Alighieri, no «Programa cujo nome estamos legalmente impedidos de dizer»
    Divina Comédia, de Dante Alighieri, no «Programa cujo nome estamos legalmente impedidos de dizer»

    26 Outubro 2021

  • Novidade editorial | Vida de um Homem. Toda a Poesia, de Giuseppe Ungaretti
    Novidade editorial | Vida de um Homem. Toda a Poesia, de Giuseppe Ungaretti

    10 Maio 2021

  • Novidade Editorial | Sobre a Eloquência em Vernáculo. Convívio. Monarquia. | Dante Alighieri
    Novidade Editorial | Sobre a Eloquência em Vernáculo. Convívio. Monarquia. | Dante Alighieri

    05 Março 2025

  • Cinco estrelas para Máscaras Nuas. Uma Seleção, de Pirandello, no Ípsilon
    Cinco estrelas para Máscaras Nuas. Uma Seleção, de Pirandello, no Ípsilon

    26 Outubro 2021

Coleção Itálica Black tag icon
Publicações Relacionadas
  • Divina Comédia, de Dante Alighieri, com tradução de Jorge Vaz de Carvalho, apresentada na Biblioteca da Imprensa Nacional

    Há 2 dias

  • Divina Comédia, de Dante Alighieri, no «Programa cujo nome estamos legalmente impedidos de dizer»

    Há 2 dias

  • Novidade editorial | Vida de um Homem. Toda a Poesia, de Giuseppe Ungaretti

    Há 2 dias

  • Novidade Editorial | Sobre a Eloquência em Vernáculo. Convívio. Monarquia. | Dante Alighieri

    Há 2 dias

  • Cinco estrelas para Máscaras Nuas. Uma Seleção, de Pirandello, no Ípsilon

    Há 2 dias

Go Top Icon
Footer Logo Footer Logo
  • Facebook Logo
  • Instagram Logo
Loja Online INCM
Editora
Edições
Cultura
  • Notícias
  • Autores
  • Entrevistas
  • Opinião
  • Exposições
Digital
  • Livros em PDF
  • Audiolivros
  • Podcasts
  • Vídeos
  • Citações
  • Passatempos
Prémios
  • Prémios Literários
  • Prémio Jornalismo
  • Prémio de Arte
Infantojuvenil
História
Biblioteca
Livrarias
Transportes

Autocarros: 58

Metro: Rato

Coordenadas GPS

N 38º 43' 4.45" W 9º 9' 6.62"

Contacto

Imprensa Nacional, Rua da Escola Politécnica, Nº135, 1250-100 Lisboa

213945772editorial.apoiocliente@incm.pt
© 2025 Imprensa Nacional
Imprensa Nacional é a marca editorial da
Privacidade Termos e Condições Declaração de acessibilidade