Skip to content
logo dark-logo logo dark-logo
  • Editora
  • Edições
  • Cultura
    • Notícias
    • Autores
    • Entrevistas
    • Opinião
    • Exposições
  • Digital
    • Livros em PDF
    • Audiolivros
    • Podcasts
    • Vídeos
    • Citações
    • Passatempos
  • Prémios
    • Prémios Literários
    • Prémio Jornalismo
    • Arte INCM
  • Infantojuvenil
  • História
  • Biblioteca
Search Icon Search Icon
Agenda Date Icon Date Icon Date Icon
Agenda Close
Calendário
SegTerQuaQuiSexSábDom
2627282930311
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30123456
Ver todos os eventos
Eventos
Agenda Image
01 Dom
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Dom, Jun 08 -
Agenda Image
01 Dom
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Dom, Jun 08 -
Agenda Image
13 Sex
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Sex, Mai 13 -
Agenda Image
18 Sáb
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sáb, Jun 18 -
Agenda
Agenda Image
01 Thu
«D — Coleção em Exposição» até 6 de março na Casa do Design, em Matosinhos
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
01 Thu
Apresentação do livro “O Essencial sobre José Saramago”
Thu, Jan 01 -
Agenda Image
13 Fri
«A GLOBALIZAÇÃO DE ROSTO HUMANO» — Ciclo de Conferências
Fri, May 13 -
Agenda Image
18 Sat
Workshop de Escrita Criativa «Meninos sonhadores inspirados por AZEREDO PERDIGÃO» (Loja INCM Porto)
Sat, Jun 18 -
Search Close Icon
left arrowVoltar atrás
  • Cultura
  • Notícias

Imprensa Nacional apresenta Relação da Primeira Viagem em Torno do Mundo, de Antonio Pigafetta, na Academia de Marinha

Publicado a 09 Fev, 2022 - 17:06
Academia da Marinha Fernão de Magalhães Lançamentos Pigafetta

Apresentámos na passada 2.ª feira, 7 de fevereiro,  o livro Relação da Primeira Viagem em Torno do Mundo, de Antonio Pigafetta, traduzido e anotado pela mestre Joana Lima.

A sessão de apresentação teve lugar na Academia de Marinha, em Lisboa, e contou com a presença do Sr. Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, do Ministro da Defesa Nacional, João Gomes Cravinho, e do Chefe do Estado-Maior da Armada, Almirante Henrique de Gouveia e Melo.

Na sessão usaram da palavra o Presidente da Academia de Marinha, Almirante Francisco Vidal Abreu, o Presidente da Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação comandada pelo navegador português Fernão de Magalhães, Dr. José Marques, o Diretor de Edições e Cultura da Imprensa Nacional-Casa da Moeda, Dr. Duarte Azinheira, a tradutora do livro, Mestre Joana Lima, o Professor Henrique Leitão, a quem coube a apresentação da obra, e o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, que encerrou a sessão.

Relação da Primeira Viagem em Torno do Mundo, uma edição da Imprensa Nacional para a Estrutura de Missão para as Comemorações do V Centenário da Circum-Navegação, traduz bem o deslumbramento de Pigafetta com o «mundo novo» com o qual contactou, ao descrever os povos, costumes e idiomas bem como novas espécies animais e vegetais, que o maravilharam.

Antonio Pigafetta, oriundo de uma família nobre de Vicenza (Itália), embarcou na frota de cinco navios liderada por Magalhães que partiu de Sanlúcar de Barrameda em busca das Molucas. Foi um dos dezoito sobreviventes desta célebre viagem realizada entre 1519 e 1522. Após o seu regresso, o italiano dedicou-se à reconstituição da viagem, numa narrativa que se tornaria o mais famoso documento histórico sobre a Circum-Navegação.

Publicações Relacionadas
  • Imprensa Nacional presente no Festival 5L
    Imprensa Nacional presente no Festival 5L

    09 Maio 2022

  • A Biblioteca da Imprensa Nacional encheu-se para o lançamento de Overdrive, de Alexandre Sarrazola
    A Biblioteca da Imprensa Nacional encheu-se para o lançamento de Overdrive, de Alexandre Sarrazola

    30 Abril 2022

  • Quizz | Fernão de Magalhães. O Homem que se Transformou em Planeta
    Quizz | Fernão de Magalhães. O Homem que se Transformou em Planeta

    30 Abril 2021

  • Apresentação de Poesia, de Francisco de Sá de Miranda, na Biblioteca da Imprensa Nacional
    Apresentação de Poesia, de Francisco de Sá de Miranda, na Biblioteca da Imprensa Nacional

    06 Maio 2022

  • Relação da Primeira Viagem em Torno do Mundo, de Antonio Pigafetta (trad. Joana Lima), apresentado a 7 de fevereiro na Academia de Marinha
    Relação da Primeira Viagem em Torno do Mundo, de Antonio Pigafetta (trad. Joana Lima), apresentado a 7 de fevereiro na Academia de Marinha

    03 Fevereiro 2022

Academia da Marinha Fernão de Magalhães Lançamentos Pigafetta Black tag icon
Publicações Relacionadas
  • Imprensa Nacional presente no Festival 5L

    Há 2 dias

  • A Biblioteca da Imprensa Nacional encheu-se para o lançamento de Overdrive, de Alexandre Sarrazola

    Há 2 dias

  • Quizz | Fernão de Magalhães. O Homem que se Transformou em Planeta

    Há 2 dias

  • Apresentação de Poesia, de Francisco de Sá de Miranda, na Biblioteca da Imprensa Nacional

    Há 2 dias

  • Relação da Primeira Viagem em Torno do Mundo, de Antonio Pigafetta (trad. Joana Lima), apresentado a 7 de fevereiro na Academia de Marinha

    Há 2 dias

Go Top Icon
Footer Logo Footer Logo
  • Facebook Logo
  • Instagram Logo
Loja Online INCM
Editora
Edições
Cultura
  • Notícias
  • Autores
  • Entrevistas
  • Opinião
  • Exposições
Digital
  • Livros em PDF
  • Audiolivros
  • Podcasts
  • Vídeos
  • Citações
  • Passatempos
Prémios
  • Prémios Literários
  • Prémio Jornalismo
  • Arte INCM
Infantojuvenil
História
Biblioteca
Livrarias
Transportes

Autocarros: 58

Metro: Rato

Coordenadas GPS

N 38º 43' 4.45" W 9º 9' 6.62"

Contacto

Imprensa Nacional, Rua da Escola Politécnica, Nº135, 1250-100 Lisboa

213945772editorial.apoiocliente@incm.pt
© 2025 Imprensa Nacional
Imprensa Nacional é a marca editorial da
Privacidade Termos e Condições Declaração de acessibilidade