«Por serem altamente honrosos para a Imprensa Nacional transcrevem-se os seguintes ofícios:
[…]
Ministério do Interior – Gabinete do Ministro – cópia – S.R. – Ministério da Educação Nacional – Direção Geral do Ensino Superior e das Belas Artes – 3.ª Secção . L.º 18 – N.º 193 – Senhor Ministro do Interior – Excelência: – Tendo-se comemorado no ano de 1937 o IV Centenário da morte de Gil Vicente, entendeu o Governo que o maior preito à memória do fundador do teatro português seria a reposição das suas peças que, a par do valor histriónico, haviam mantido o seu interesse documental educativo. Com esse fim se promulgou o decreto-lei n.º 27 594, de 12 de maio do ano findo – Para assinalar p êxito das 12 récitas realizadas, as quais ocorreram cerca de 40 000 portugueses de todas as classes, resolvi mandar publicar em volume os diplomas legais que determinam esta comemoração, o texto das peças representadas e das palavras pronunciadas no começo de cada espetáculo por vários escritores, críticos de arte e historiadores da língua portuguesa. – Esse volume acaba de sair da Imprensa Nacional de Lisboa, e é justo afirmar que ele constitui um dos trabalhos gráficos mais perfeitos que nos últimos anos saíram dos prelos portugueses. -Para tão feliz resultado contribuíram a alta competência e inexcedível boa vontade dos funcionários que intervieram naquela obra. […]»