“Ao Ministro da Fazenda

Tenho a honra de remeter a V. Ex.ª as contas da despesa feita com a composição, impressão e papel de diferentes impressos para o Tesouro Público, e para as Cortes Gerais e bem assim com o Diário das ditas Cortes no mês de Outubro ultimo, importando na quantia de 565.470 réis que com 130.725 réis saldo do mês de Agosto ultimo, e 934.525 réis do mês de Setembro prefaz a soma de 1:630.720 réis de que esta Repartição está credora ao Tesouro Público até à data de hoje, deduzida já a quantia de 600 réis em escritos do Tesouro criados por Carta de Lei de 16 do dito mês de Setembro ultimo, e recebido no dia 4 do corrente. Tenho a ponderar a V. Ex.ª que tendo finalizado o papel do Diário das Cortes, e aquele em que se imprimiram os Conhecimentos de Decima a que por isso há muito se acha parada a sua impressão, e devendo esta Repartição avultadas somas aos fornecedores de papel, não posso com a referida quantia de 600 réis comprar o nº suficiente de resmas para as duas impressões acima mencionadas alem de outras muitas de igual urgencia, não mencionando as ferias aos operarios que importando de 300 réis por semana, muito dificil tem sido o satisfazê-las com os outros pequenos recursos do Estabelecimento. Nestes termos rogo a V. Ex.ª se digne mandar que o saldo das ditas contas se pague a esta Repartição ainda que seja nos mesmos escritos com a brevidade possível. Igualmente remeto a conta do prejuizo que este Estabelecimento teve no desconto de 998.400 réis recebidos do Tesouro em Bilhetes admissiveis na Dexima e Impostos anexos, a 28 porcento [?] importando 279.550 réis a fim de que esta quantia seja abonada esta Repartição , pelos motivos que V. Ex.ª disse no meu oficio de 17 de Outubro ultimo = Deus Guarde a V. Ex.ª. Lisboa e Administração Geral da Imprensa Nacional, 6 de Novembro de 1837 = Ill.mo e Ex.mo Snr. João de Oliveira Secretário de Estado dos Negócios da Fazenda. = José Liberato Freire de Carvalho.” (pp. 18 v. – 19 v.)