«Tenho a distinta honra de elevar ao conhecimento de V. Ex.ª o incluso ofício, em que o Presidente da Associação Tipográfica Lisbonense e Artes Correlativas, por sem dúvida, uma das agremiações de classe entre nós mais consideradas, me pede que eu solicite do Governo de Sua Majestade a concessão de uma mercê honorífica para os Srs. Thedoro Goebel e Adolfo Luciano Monet, famosos tipógrafos e escritores profissionais de primeira ordem.
[…] Reconheço a sua absoluta procedência, e associo-me do melhor grado à homenagem que se pretende prestar aos dois mencionados artistas; […]»