Das primeiras edições: um Elogio histórico

Exemplar de Elogio historico de Benedicto XIV, do Marquez Caraccioli, uma das primeiras obras impressas pela Régia Oficina Tipográfica, em 1769.

Louis-Antoine Caraccioli (1719/21?23?-1803) foi um escritor e historiador de origem italiana e aristocrática que deixou obra literária, artística, teológica e política, com particular dedicação à biografia. Aristocrata, com o título de marquês, percorreu diferentes países da Europa até regressar à sua terra natal, Paris, por volta de 1768. O seu trabalho, marcado por uma forte religiosidade, não terá merecido especial reconhecimento na sua época.

Em Portugal, a sua obra contou algumas traduções. Pela Impressão Régia, foram pelo menos publicados: Quadro da morte, em 1779 (com tradução de Fr. Bento de Sta. Joanna) e Elogio histórico de Benedicto XIV (sem identificação de tradutor), cujo título original Eloge historique de Benoit XIV, tinha sido publicado em França, em 1766. Este Elogio histórico faz parte do conjunto de primeiras edições publicadas pela Impressão Régia, em 1769, apenas alguns meses após a sua criação.

Ver no catálogo da biblioteca >>

Fotografia de Nuno Silva (INCM). Coleção Imprensa Nacional-Casa da Moeda.