«Ex.mo e R.mo Snr. = O Príncipe Regente Nosso Senhor, manda recomendar novamente aos Governadores do Reino, o célebre artista Bartolozzi, e os seus discípulos, pois que dessa escola há-de resultar um grande adiantamento às artes, que ligando-se umas com as outras, não podem deixar de prosperar todas, quando algumas prosperam, e é igualmente o mesmo Senhor servido ordenar, que o seu respetivo ordenado, visto ser do ajuste que com ele se fez, seja isento de pagar qualquer contribuição, sempre pago em moeda metálica, a fim de que não sofra as avarias do câmbio do papel, e que também se lhe mande logo restituir o tórculo, que servia antes à Depuis, e que é indispensável que tenha junto de si, para poder tirar as provas dos seus imortais trabalhos; que promovam de todo o modo os bons discípulos, que ele recomendar, havendo toda a atenção em favorecer esta escola, que há-de trazer a paz de si ao reino as mais decididas vantagens, encarregando a Sua Alteza Real aos Governadores o verem se de algum modo, podem melhorar a sorte deste grande e hábil artista, que deixou a Grã Bretanha para vir estabelecer-se no Reino ao serviço de Sua Alteza Real, o que o mesmo Augusto Senhor tem sempre presente (…) Palácio do Rio de Janeiro em 11 de abril de 1810 = Conde de Linhares = Snr. Patriarca Eleito de Lisboa.»