“Dom Miguel por Graça de Deus Rei de Portugal, e dos Algarves, d’Aquem, d’Alem Mar, em Africa Senhor da Guiné, e da Conquista Navegação, Comercio da Etiópia e Arabia Persia e da India etc. Faço saber a vós Administrador Geral da Impressão Régia, que atendendo às circunstancias que concorrem na pessoa do Padre Mestre Jubilado Frei Francisco Arsénio da Purissima Conceição Pires, da Ordem dos Menores Observantes da Provincia dos Algarves, e Pregador Regio Honorario, Houve por bem Nomeá-lo para censurar, e fazer correr debaixo da sua responsabilidade, os Manuscritos, Folhetos, e Papeis que para esse fim lhe forem remetidos por essa Administração Geral: O que os participo, para vossa inteligencia. El Rei Nosso Senhor o Mandou por Especial Mandado pelos Ministros abaixo assinados, do seu Conselho, e seus Desembargadores do Paço. (…) Lisboa, a 12 de Janeiro de mil oitocentos e trinta e tres anos. (…) José Joaquim Rodrigues e Bastos. = José Barata Freire de Lima (…)” (pp. 205-206)