Edição dedicada ao Brasil, cruzando uma perspetiva histórica, artística, etnográfica e geográfica, entre outros domínios. Publicada pelas Edições Europa-Lisboa, 1938.
A obra reuniu os contributos do poeta e pedagogo João de Barros (1881-1960), autor de «Traços psicológicos do Brasil contemporâneo», do escritor e crítico literário José Osório de Oliveira (1900-1964), que escreveu «Expressão literária do Brasil», e do escritor e musicólogo Gastão de Bettencourt (1894-1962), autor de «Visão geral do Brasil».
Poeta, pedagogo, publicista e republicano, João de Barros tinha protagonizado o movimento de aproximação cultural entre Portugal e o Brasil durante a Primeira República, sobretudo entre 1912 (data da sua primeira passagem pelo país) e 1922, movimento esse acompanhado por uma vasta produção escrita nos mais diversos domínios, da educação à crítica literária, da poesia às relações culturais.
Também José Osório de Castro e Oliveira mantinha forte relação com a cultura brasileira. Filho da conhecida escritora e ativista republicana, Ana de Castro Osório, e do escritor e poeta Paulino de Oliveira, foi também um dos principais defensores da aproximação cultural luso-brasileira.
O jornalista, crítico de arte e musicólogo Gastão de Bettencourt deixou também vasta produção sobre a música e folclore brasileiros.
A edição inclui várias reproduções a cores de obras de artistas plásticos brasileiros, entre outra documentação gráfica. Para essa documentação contribuíram ainda, no Brasil, Eduardo Frieiro, Erico Verísimo, Hélio Viana, Lourival Fontes, Mário de Andrade e Rodrigo M. F. de Andrade, além dos serviços federais de Propaganda e Turismo e do Património Histórico e Artístico, o Departamento de Cultura do Município de São Paulo, bem como os Diários Associados e a Ilustração Brasileira.
Biblioteca da Imprensa Nacional: 02-2-D-1-1/012
Fotografias de Nuno Silva (INCM). Coleção Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
