Alberto Manguel na Biblioteca da Imprensa Nacional

Alberto Manguel regressou, esta manhã, à Biblioteca da Imprensa Nacional, em Lisboa. Esteve à conversa com a jornalista e poeta Inês Fonseca Santos, da RTP 3 , a propósito do seu mais recente título traduzido para português: Monstros Fabulosos, Drácula, Alice, Super-Homem e outros amigos literários.

Alberto Manguel ficou «deslumbrado» com a nossa Biblioteca e com a coleção «Edição Crítica de Fernando Pessoa», da qual teve oportunidade de folhear as dezenas de títulos que a compõem.

«Que ideia esplêndida recriarem a oficina de trabalho de Pessoa. Incrível!», comentou.

O autor de A Biblioteca à Noite fez-nos, então, um pedido de encomenda muito especial: receber toda esta coleção, da chancela Imprensa Nacional, na sua biblioteca pessoal, em Nova Iorque.
«Vou ficar à espera desta encomenda como uma criança espera o seu presente de Natal!».

Recorde-se que a «Edição Crítica de Fernando Pessoa» é fruto do trabalho de pesquisa da Equipa Pessoa, coordenada pelo linguista e académico Ivo Castro, e publicada pela Imprensa Nacional, desde o final da década de 1980.